At the office

La vie de bureau / The life at the office

Le vide du pouvoir absolu, vouloir aller toujours plus haut, plus loin, plus vite est-il source de bonheur? La question reste posée, le pouvoir repose trop souvent sur un jeu hasardeux de lettres mobiles jouant le rôle d’ascension sociale, dessin xavier, encre de Chine / Is the emptiness of absolute power, the desire to go ever higher, farther, faster a source of happiness? The question remains, the power rests too often on a risky game of mobile letters playing the role of social ascension, xavier drawing, ink of China

Le sport dans l’entreprise, chacun se veut être singulier, différent de l’autre, original. Vus assis autour d’une table pour une réunion ou un briefing, tous se ressemblent, même air, même cravate, même costume… mais quand ils parlent sport, chacun se veut être différent: golfeur, footballeur, tennisman ou skieur… tous sont à la même recherche d’ identité, image xavier / The sport in the company, everyone wants to be singular, different from the other, original. Seen sitting around a table for a meeting or a briefing, all look the same, same tie, same suit… but when they talk about sport, everyone wants to be different: golfer, footballer, tennis player or skier… all are looking for the same identity, image xavier

Savoir garder son poste est parfois devenu un art! Le turnover dans les entreprises est un sport avec un mouvement permanent de la course au pouvoir. Pour faciliter la hiérarchisation des équipes et des personnels le principe est de ne plus personnaliser les espaces de travail, les mêmes bureaux pour tous, des espaces vides de sens au service de l’activité économique. / Know how to stay in office… / Image Xavier dessinée à l’encre de Chine sur papier

Match sans filet pour garder le pouvoir sur son collègue de travail. La concurrence est un match de boxe sous le regard froid d’un manager qui compte les coups. / Match without net

L’anonymat du pouvoir, qui est le « on », « il », désigné comme le décideur? Dans notre société de l’information, celle-ci reste souvent cachée, pernicieuse, avec la difficulté d’identifier clairement qui est à l’origine de celle-ci. / Dessin xavier encre de Chine / The anonymity of the power …

L’habit ne fait pas le moine alors que la mode vestimentaire unifie notre image / Dessin xavier, encre de Chine / The suit doesn’t make the man…

Négociations salariales, sous toutes ses formes même en costume les négociations sont un combat, un rapport de force où les mots peuvent encore remplacer les armes / Wage negotiations…

Suivre l’odeur du cigare / Follow the smell of the cigar…

Difficulté du dialogue social et le rapport de force dans l’entreprise. Comment créer le dialogue et la bonne compréhension entre celui du haut et celui bas, le plus riche et le plus pauvre? Nez à nez, le dialogue direct peut-être salutaire pour tous. / Difficulty of the social dialog in the company

Envol professionnel / Professional flight…

Ni vus, ni connus, mais disparus au nom des relations humaines. Partir en voyage inconnu c’est parfois le cas de ceux à qui il a été promis une promotion à un devenir utopique. Le rêve d’un monde meilleur, penser que c’est mieux plus loin, cela nous permet d’imaginer un futur plus humain en société et dans l’entreprise. Attention au poids des ailes, elles sont parfois lourdes à porter. / Neither seen, nor known, but disappeared…

Concentration des pouvoirs / Concentration of the powers…

Le porte parole fidèle / Good spokesman…

Chercheur de croissance économique et financière / Researcher of economic growth …

Moi d’abord / Me first

Rêver d’amour peut nous surprendre /Dream of love …

Rivalité humaine ou « se bouffer le nez » / Human rivalry…

Dehors! / Out!

Réseau d’influence, tour de passe-passe entre gens de bonne compagnie à qui il ne faut pas confier un euro / Network of influence 

Licenciement sans motif / Redundancy without reason

 

Dessiner la vie de tous les jours s’est illustrer la richesse et la diversité des rapports humains, c’est la possibilité de jouer avec l’humeur et l’humour sans besoin de long texte. Chaque personnage est déjà un dessin, une histoire. Le lieu de travail peut être  celui de toutes les rencontres, celles de l’amour possible ou impossible jusqu’à la haine. Curieux espace du non dit ou du trop ou mal dit, celui des petits mots et petites phrases qui embellissent ou dévalorisent le voisin de bureau, le sous chef… L’espace du bureau est souvent celui d’un match de boxe, une boxe silencieuse aux gestes ne correspondant à aucune logique de la relation humaine. Sujet éternel pour le dessin oú peuvent se côtoyer l’humour, la caricature, le grotesque mais aussi l’expression visuelle de sentiments affirmés ou cachés. Les dessins de xavier sont réalisés l’encre de Chine ou directement sur iPad.

Dibujar la vida de cada día es ilustrar la riqueza y la diversidad de las relaciones humanas, es la posibilidad de jugar con humor y el humor sin necesidad de texto largo. Cada personaje ya es un dibujo, una historia. Los dibujos de xavier son realizados la tinta china o directamente sobre iPad.

To draw the daily life is to illustrate the wealth and the diversity of human relationships, it is the possibility of playing with the humor and the humor without need for long text. Every character is already a drawing, a story. Xavier’s drawings are realized the India ink or directly on iPad.

Das alltägliche Leben zu zeichnen, ist sich der Reichtum und die Vielfalt der menschlichen Berichtezu illustrieren, das ist die Möglichkeit, mit der Stimmung und dem Humor ohne Bedürfnis langen Textes zu spielen. Jede Person ist eine Zeichnung, eine Geschichte schon. Disegnare la vita di è illustrare tutti i giorni la ricchezza e la diversità dei rapporti umani, è la possibilità di giocare con l’umore e l’umorismo senza bisogno di lungo testo. Ogni personaggio è già un disegno, una storia. Die Zeichnungen von Xavier sind die Tusche oder direkt auf iPad realisiert.