Archives de catégorie : Société
La course au temps / Chasing time
Courir après le temps immobile, espérer aller plus loin, est-ce une période d’éloge de la lenteur pour ceux qui veulent toujours aller plus vite. Incertaine période mondiale où le voyage rêvé s’arrête après quelques centaines de mettre parcourus avec son … Lire la suite
Ballade auto-mobile / Self-mobile ballad
Le passionné de voiture de vitesse et amoureux du rouge Ferrari s’ennuie un peu en période de confinement. Heureusement il a une autorisation de ballade avec son animal de compagnie. En passant devant les garages, les voitures à l’arrêt le … Lire la suite
La culture au bout du nez / The culture every day
Lire, prendre le temps de ce cultiver, c’est un des slogans de notre confinement. Bien sûr que c’est un moment idéal pour se plonger dans le monde des auteurs, à travers eux nous pouvons à la fois briser un peu … Lire la suite
Le sportif confiné / The sportman confined
Le perchiste confiné! Comme un oiseau sur sa branche le sportif veut s’isoler sur sa perche de peur d’une contamination du virus COVID-19 par le public de l’arène. The confined perchist! Like a bird on its branch, the athlete wants … Lire la suite
Le monde marche sur la tête / Our world walks on its head
Et si notre monde marchait sur la tête, mais sur quelle tête? Notre terre n’a pas besoin de nous pour tourner, se chauffer, se déshydrater, se nourrir, respirer et préserver le monde animal et végétal. L’homme pense-t-il que seul lui … Lire la suite
Le chien roi du confinement / The dog king of confinement
Il est facile de sortir pendant le confinement pour aller faire pipi à son chien. Toutes les raisons sont bonnes pour marquer son appartenance à un groupe dont le chien peut en devenir le roi. It’s easy to get out during … Lire la suite
Communication de crise / Crisis communication
Comment bien communiquer en situation de crise ou qui a l’autorité pour le faire. Certains préfèrent placer un port-voix sur le bout de leur langue pour se cacher derrière le message et pouvoir facilement l’éjecter. How to communicate well in a … Lire la suite
Mélodie musicale maritime / Sea musical melody
Du du haut de la falaise, tous les jours le musicien avec sa trompette vient jouer sa partition avec les vagues. Inspirée par la force du vent, celle des courants, l’écume des vagues vient jouer sa partition musicale riche de … Lire la suite